DROID-271
2005.01.19.

blog   droidzóna   levrov

Na, kérem szépen. Igazi horror következik. Az alábbi karrierépítő levél beküldője Gál István elvtárspajtás Székesfehérvárról. Nem is fűzök hozzá különösebb kommentárt, csak annyit, hogy elolvasás előtt ajánlatos átülni a D. bácsi-féle szarószékre.

  

A nehezen olvasók kedvéért a pontos magyar fordítás:

Tisztelt Filmforgalmazó Intercom!

Kérem szíveskedjenek részemre Eddie Murphy teljes címét, lakhelyét megadni! A közeljövőben szeretném a filmszínészt személyesen felkeresni és megtalálni. Lőf-testőr vagyok lőfegyver nélküli. Ezt papírral pecséttel tudom igazolni. Tényleges képesítésemmel szeretném az érintett film főszereplőt, Eddie Murphyt. Testtel fedett biztonság nyújtás Bin laden szerzeteseinek felkutatásához, feltalálásához hozzásegítségét tudom ajánlani. Légvonali harcászatnak mesterlövéssel való megsemisítését bármilyen ellentámadónak időzített robbanószer hatástalanítását ellátását garantálom. Fele sem tréfa és vicc.

Vagy a levelemet juttassák hozzá a (pontoss) pontos tartózkodási címére! Angol nyelvre fordítva!

Aláírás: Orsós József Sándor, lőf-testőr.

A másik levél:

Eddy már tud mindent rólam hallott rólam.
És értesült rólam.
Válaszlevelüket feltétlenül várom!

Köszönöm, Tenkjú very mach,
(magyar)       (Angol)

Dánke sőn, Kválá lépá, Firec szünütos
  (német)   (Horváth)      (Beás)

Származásom beás roma. Állampolgárságom Magyar.
Elérhetőségem: Komló,
Levélcímem: Komló Postánmaradó 7300
      1976.05.26.
Nevem: Orsós József Sándor
lakhelyem Nincs.
Élettársam, Gyerekem nincs.
Szüleim: nincsenek.
Közeli hozzátartozók: Két testvér fiu akik külön élnek tőlem egy fedél alatt egymással.

Orsós József Sándor    Orsós József Sándor
    lőf-testőr.            lőf-testőr.