DROID-557
2006.03.13.

blog   droidzóna   levrov

Egy kis cégnél dolgozom, mint futár, és az a dolgom hogy nyomtatókba való festékkazettákat viszek ki cégeknek. A minap éppen e feladatkört igyekeztem teljesíteni. Meg is érkeztem a megadott címre, egy raktárépülethez. Bemegyek, segítőkész ott dolgozó illető rohan elém és kérdi mi járatban vagyok? Erre én mit sem sejtve mondom neki:

- Nyomtató-tonert hoztam.

Az illető néz kidülledt szemekkel, és kérdi:

- Mi?

Erre én határozottabban megismétlem:

- Nyomtató-tonert hoztam.

Barátunk, még mindig maga alatt, elbiceg az irodához. Én tompán hallom a következő mondatát:

- Te XY, itt van valami külföldi, és valamit át kéne venned tőle!!

Nos, no comment... De hát egy droid százat csinál, jött is XY és már messziről, illedelmesen előre köszön:

- HÁÁÁJ!

Magamban már megszakadtam a röhögéstől, de gondoltam, kivárom, mi lesz még. Odajön, és látszik rajta, hogy izzad, nem tudja mit mondjon. Akkor gondoltam, nem jó móka és mondtam neki:

- Nyomtatóba való festékkazettát hoztam!!!
- Maga tud magyarul!!!!???

Nem, a személyimet is a bolhapiacon vettem, képzeld...

Elintéztük az anyagi dolgokat, és jöttem is el. Huh, húzós volt. De hát az anyanyelv sokszor kifoghat rajtunk, meg a sok átvett idegen szó...